4 in 5 hopeful buyers don’t understand key financial concepts